-
1 демпфирование антенны
Dictionnaire technique russo-italien > демпфирование антенны
-
2 демпфирование антенны радиолокатора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфирование антенны радиолокатора
-
3 демпфирование антенны радиолокатора
Engineering: antihuntУниверсальный русско-английский словарь > демпфирование антенны радиолокатора
-
4 демпфирование антенны радиолокатора по азимуту
Engineering: azimuth antihuntУниверсальный русско-английский словарь > демпфирование антенны радиолокатора по азимуту
-
5 демпфирование антенны радиолокатора по углу цели
Engineering: elevation antihuntУниверсальный русско-английский словарь > демпфирование антенны радиолокатора по углу цели
-
6 демпфирование
с. damping -
7 демпфирование
с.ammortizzazione f, smorzamento m- апериодическое демпфирование
- аэродинамическое демпфирование
- воздушное демпфирование
- вязкостное демпфирование
- вязкое демпфирование
- жидкостное демпфирование
- демпфирование колебаний
- конструкционное демпфирование
- управляемое демпфирование -
8 демпфирование
1) buffer action
2) damping
3) <engin.> shock absorption
– вязкостное демпфирование
– демпфирование корпуса
– жидкостно-фрикционное демпфирование
– интенсивное демпфирование
– легкое демпфирование
– нелинейное демпфирование
– сильное демпфирование
– управлеяемое демпфирование
-
9 anti-hunt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anti-hunt
-
10 antihunt
1) Техника: демпфирование антенны радиолокатора, противорысковочный, стабилизирующий сигнал, демпфирующий сигнал (в следящих системах), схема демпфирования (в следящих системах), схема стабилизации, демпфирующий сигнал (в следящих системах), стабилизирующий сигнал (в следящих системах)2) Электроника: демпфирующий сигнал, стабилизирующий сигнал, схема азимутального демпфирования, схема азимутальной стабилизации, схема угломестного демпфирования, схема угломестной стабилизации3) Космонавтика: демпфирующий4) Макаров: гасящий колебания, демпфирование, стабилизирующее действие, успокоение -
11 anti-hunt
1) демпфирование антенны радиолокатора
2) демпфер -
12 azimuth antihunt
1) Техника: демпфирование антенны радиолокатора по азимуту2) Электроника: азимутальный стабилизирующий сигнал -
13 elevation antihunt
-
14 aperiodic damping
1. апериодическое демпфирование2. апериодическое затуханиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > aperiodic damping
-
15 стабилизация
stabilization, hold
- (выдерживание к-л. параметра) — hold
- (демпфирование угловых отклонений) — damping
- антенны — antenna stabilization
- барометрической высоты — (pressure) altitude hold
- боковая (поперечная) — lateral stabilization
-, боковая (автостабилизация канала крена) — roll-axis stability augmentation
-, боковая (выдерживание поперечной устойчивости) — roll-axis stability hold
-, боковая (угла крена) — roll /bank/ (attitude) hold
- воздушной скорости — airspeed hold
- высоты (выдерживание) — altitude hold
-, гироскопическая — gyroscopic stabilization
- крена (выдерживание) — bank (attitude) hold
- крена — bank hold, roll attitude hold
-, креновая (гироагрегата) — roll stabilization
- 'курса (самолета) — heading hold
- курса (при директорном управлении) — heading hold. то hold heading switch mode selector knob on fdi to hdg.
- курса на крм — localizer course hold
- курсовая (выдерживание заданного курса ла) — heading hold(ing)
- курсовая (путевая) — lateral stabilization
(демпфирование угла рыскания автопилотом, демпфером рыскания)
- на курсе — stabilization on course
stabilize on course before passing over the station.
- на осевой линии впп (при заходе на посадку) — runway heading hold
- наклона угла траектории — flight path slope hold
- напряжения — voltage regulation
the voltage regulator provides the regulated voltage.
- оборотов — rpm stabilization
после стабилизации оборотов проверить напряжение и частоту генератора всу. — when rpm has stabilized, check apu generator volts and frequency are normal.
- оборотов двигателя — engine speed /rpm/ stabilization
engine speed stabilizes at... rpm.
- относительно луча (крм или грм) — (loc or gs) beam hold
- пламени (в камере сгорания) — flame stabilization
- по крену (по углу крена) — roll (attitude) hold /stabilization/
- по курсу (выдерживание заданного курса) — heading hold
- полета на заданной высоте — preselected altitude hold
- положения (ла в пространстве) — attitude hold /stabilization/
- по (относительно) осям курca и тангажа — stabilization about yaw and pitch axes
- по тангажу (по углу тангажа) — pitch (attitude) hold /stabilization/
- по угловой скорости крена — roll rate stabilization
- по угловой скорости курса (рыскания) — yaw rate stabilization
- по угловой скорости рыскания — yaw rate stabilization
- по угловой скорости тангажа — pitch rate stabilization
- по углу крена — roll (attitude) hold /stabilization/
- по углу курса — heading hold
- по углу пространственного положения (ла) — attitude hold /stabilization/
- по числу м — mach (number) hold
- по углу тангажа — pitch (attitude) hold /stabilization/
-, продольная (по тангажу) — pitch hold
- пространственного положения (ла) — attitude hold(ing)
-, путевая (курсовая) (автопилотом, демпфером рыскания) — lateral stabilization
- рлс — radar stabilization (rdr stab)
- рыскания — yaw stabilization
- скорости — speed hold
- самолета (в пространстве) — aircraft (attitude) hold
- тангажа — pitch (attitude) hold, pitch stabilization
- температуры — temperature stabilization
when tgt has stabilized in green band.
- (угла) крена — bank (attitude) hold, roll (attitude) hold /stabilization/
- (угла) курса — heading hold
- (угла) тангажа — pitch hold, pitch (attitude) stabilization
pitch hold in heading or vor/loc mode to maintain a desired pitch attitude.
- углового пространственного положения — attitude hold /stabilization/
- числа м — mach holdРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стабилизация
См. также в других словарях:
Союз — I Союз служебное слово, назначение которого состоит в соединении (связывании) слов, членов и частей предложения, а также целых предложений на основе сочинения (См. Сочинение) и подчинения (См. Подчинение). Сочинительные С. по значению… … Большая советская энциклопедия
Союз — I Союз служебное слово, назначение которого состоит в соединении (связывании) слов, членов и частей предложения, а также целых предложений на основе сочинения (См. Сочинение) и подчинения (См. Подчинение). Сочинительные С. по значению… … Большая советская энциклопедия
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в управляющий сигнал, оказывают механическое регулирующее воздействие на объект. Термин… … Энциклопедия Кольера
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия